1
00:00:05,273 --> 00:00:07,275
♪ קצב פופ פאנקי מתנגן ♪
2
00:00:13,614 --> 00:00:16,484
אני לומד את הכלים
3
00:00:16,617 --> 00:00:18,086
ו-ו-וה...
4
00:00:19,720 --> 00:00:21,522
כל מילות טיפול.
5
00:00:21,655 --> 00:00:24,592
אנחנו פעילים
עובד על הקול הפנימי שלי
6
00:00:24,692 --> 00:00:26,294
ומשנה את הקול הפנימי שלי
7
00:00:26,427 --> 00:00:30,264
כדי שזה לא יהרוס כל
מצב שאי פעם נכנסתי אליו.
8
00:00:30,964 --> 00:00:35,035
[אורנה] אנשים באים
קצת יותר משכיל
9
00:00:35,169 --> 00:00:37,771
עם סוג מסוים
של אוצר מילים טיפולי.
10
00:00:38,539 --> 00:00:40,374
אני משוגע כרגע.
11
00:00:40,508 --> 00:00:42,176
אבל איזה מין משוגע?
12
00:00:42,310 --> 00:00:44,112
הפרעת דיכאון מג'ורי.
13
00:00:44,212 --> 00:00:47,515
אה, PTSD, חרדה.
14
00:00:48,216 --> 00:00:51,652
[אורנה] כשאנשים מייבאים
סוג מסוים של מושג
15
00:00:51,752 --> 00:00:54,054
מעולם בריאות הנפש,
16
00:00:54,188 --> 00:00:57,791
אני שמח שהם מזמינים
שפה פסיכולוגית,
17
00:00:57,891 --> 00:00:59,627
ואז אנחנו מתחילים
חושב על
18
00:00:59,727 --> 00:01:01,662
מה הם בעצם
מנסה לומר לי.
19
00:01:01,795 --> 00:01:05,032
הוא מלמטה למעלה
איש שיחה.
20
00:01:05,166 --> 00:01:06,600
[קלינטון] מעבד מלמטה למעלה.
21
00:01:06,734 --> 00:01:08,536
[שי]
ואני קצת נמנעת.
22
00:01:08,669 --> 00:01:10,371
והוא חרד-קשור.
23
00:01:10,504 --> 00:01:11,339
אה...
24
00:01:11,439 --> 00:01:13,274
אובחנתי
25
00:01:13,407 --> 00:01:15,075
עם ADD, ADHD.
26
00:01:15,209 --> 00:01:17,678
היו לי בעיות התנהגות
ובעיות כעס,
27
00:01:17,778 --> 00:01:21,149
אה, שליטה גרועה בדחפים,
מופרע רגשית.
28
00:01:21,249 --> 00:01:24,118
כאילו, הרשימה
ממשיך וממשיך וממשיך.
29
00:01:24,752 --> 00:01:26,687
♪ מוזיקת פופ פאנקית מתנגנת
30
00:01:35,095 --> 00:01:36,997
♪ מוזיקת פופ נימוחה שמתנגנת ♪
31
00:01:54,748 --> 00:01:57,285
[אורנה] שי הוא מאוד
אדם שאפתן.
32
00:01:57,418 --> 00:01:59,453
היא דיגמנה בעבר,
33
00:01:59,620 --> 00:02:03,090
והיא רוצה אמין,
34
00:02:03,224 --> 00:02:05,125
להבטיח לעצמה את החיים.
35
00:02:05,259 --> 00:02:06,860
אבל, עבור קלינטון,
36
00:02:06,960 --> 00:02:10,964
הוא פשוט עזב את הבית של אמא שלו
ממש לאחרונה.
37
00:02:11,098 --> 00:02:12,132
[וירג'יניה] אה-הא.
38
00:02:12,266 --> 00:02:13,167
אז, די היה לו
39
00:02:13,301 --> 00:02:15,969
קצת מבגרות מאוחרת.
40
00:02:16,136 --> 00:02:18,372
- מממממ.
הוא מתבגר עכשיו.
41
00:02:18,472 --> 00:02:19,640
- [וירג'יניה] כן.
- אממ...
42
00:02:19,807 --> 00:02:21,809
והיא גם סובלנית לזה,
43
00:02:21,942 --> 00:02:23,577
אבל גם קצת חסר סבלנות.
44
00:02:23,711 --> 00:02:25,313
כי יש הרבה
45
00:02:25,446 --> 00:02:27,648
שהיא רוצה אותו
לשפר,
46
00:02:27,815 --> 00:02:29,517
ויש הרבה
של בושה שהוא מרגיש
47
00:02:29,683 --> 00:02:32,553
על אי יכולת
להתעדכן באמת.
48
00:02:32,653 --> 00:02:34,255
זו הדחיפה והמשיכה.
49
00:02:34,355 --> 00:02:35,823
הדחיפה והמשיכה.
50
00:02:35,956 --> 00:02:37,825
- [נשיפה]
- שב.
51
00:02:38,892 --> 00:02:40,494
מה אתה עושה?
52
00:02:40,661 --> 00:02:41,829
[צוחק]
53
00:02:45,299 --> 00:02:47,201
הו, אלוהים, האנרגיה שלך היום.
54
00:02:49,503 --> 00:02:51,138
קלינטון היא הצעירה שלי
החבר.
55
00:02:51,272 --> 00:02:53,507
מעולם לא היה לי
חבר ש-- בגילי.
56
00:02:53,674 --> 00:02:55,509
- [אורנה] ממ-הממ.
יצאתי רק עם גברים
57
00:02:55,643 --> 00:02:57,010
מבוגר ממני בעשר, 15 שנים.
58
00:02:57,144 --> 00:02:58,045
[אורנה] למה?
59
00:02:58,178 --> 00:03:01,682
אני מוצא גברים בגילי מאוד לא בוגרים,
60
00:03:01,815 --> 00:03:04,318
והם לא יכולים להדהד
איתי תמיד
61
00:03:04,452 --> 00:03:05,653
ברמה שבה...
62
00:03:05,786 --> 00:03:07,355
היציבות שאני מחפש.
63
00:03:07,488 --> 00:03:09,823
וכך, עם מישהו בגילי,
64
00:03:09,957 --> 00:03:11,325
זה קצת יותר מאתגר.
65
00:03:11,459 --> 00:03:14,428
אני תמיד אומר שקלינטון מביא
להוציא את הילד שבי.
66
00:03:14,528 --> 00:03:16,697
- מממממ.
- [שי] הוא מצחיק אותי.
67
00:03:16,830 --> 00:03:21,535
אבל, כאילו, אני יכול לדעת
אני מחמיר בקלות.
68
00:03:21,702 --> 00:03:22,903
- [אורנה] איתו?
כן.
69
00:03:23,036 --> 00:03:24,071
ואני לא יודע למה.
70
00:03:24,204 --> 00:03:26,039
כשפגשתי אותו לראשונה,
71
00:03:26,206 --> 00:03:28,742
היה לו אוטיזם אז,
אבל הוא לא אובחן.
72
00:03:28,876 --> 00:03:31,144
אז הוא חי
כאילו יש לו רק הפרעת קשב וריכוז.
73
00:03:31,245 --> 00:03:32,746
- [אורנה] ממ-הממ.
- וכך,
74
00:03:32,880 --> 00:03:36,049
אני מרגיש כמו כשהוא קיבל
האבחנה שלו לאוטיזם,
75
00:03:36,183 --> 00:03:38,151
הוא התחיל להסיר מסיכה
76
00:03:38,286 --> 00:03:40,454
ותגיד, "אני פשוט אהיה
האני הכי אותנטי שלי
77
00:03:40,554 --> 00:03:42,390
ולהופיע ככה
כל יום".
78
00:03:42,523 --> 00:03:45,359
כלומר, אני מחשיב אותך
האדם הכי בטוח שלי להיות בסביבה,
79
00:03:45,493 --> 00:03:47,194
אז כן, כאילו,
זה ייתן לי
80
00:03:47,328 --> 00:03:49,263
המותרות לחשוף את המסכה.
81
00:03:49,397 --> 00:03:52,766
אף אחד מהחברים שלי
רוצה לבלות איתו
82
00:03:52,900 --> 00:03:57,237
כי הם-- הם נאבקים
למצוא קשר אליו.
83
00:03:57,371 --> 00:03:59,607
- כי הוא--
- [אורנה] איך זה...?
84
00:04:00,341 --> 00:04:01,174
אני רגיל לזה.
85
00:04:01,309 --> 00:04:02,676
אבל איך אתה מרגיש?
86
00:04:02,810 --> 00:04:04,545
האם אני מרגיש מודר? כֵּן.
87
00:04:04,678 --> 00:04:05,913
- [אורנה] כן.
- אני כן.
88
00:04:06,046 --> 00:04:07,315
ממ-הממ.
89
00:04:07,415 --> 00:04:09,883
אני לא אומר את זה
להיות שוחקים
90
00:04:10,017 --> 00:04:11,519
או להיות ביקורתי כלפיו,
91
00:04:12,052 --> 00:04:14,355
אבל לפעמים
אני מרגיש שהוא משתמש
92
00:04:14,455 --> 00:04:17,925
הפרעת קשב וריכוז שלו והאוטיזם שלו
בתור קו הגנה
93
00:04:18,058 --> 00:04:21,862
בשבילו גדל כאדם.
94
00:04:21,962 --> 00:04:23,797
אני חושב שפשוט איבדת אותו.
95
00:04:26,767 --> 00:04:29,703
אני לא משתמש בזה
בתור תירוץ, בנאדם.
96
00:04:29,837 --> 00:04:33,073
זה ממסגר כל היבט אחד -
97
00:04:33,206 --> 00:04:34,942
זה כמו שאתה טרנס.
98
00:04:35,108 --> 00:04:36,777
- אבל--
לא, אני אהיה אמיתי איתך!
99
00:04:36,910 --> 00:04:39,380
זה מסגר את החוויה שלי
כל יום בחיי.
100
00:04:39,513 --> 00:04:43,250
אני צריך לחזור ולנסח מחדש
כל ילדותי.
101
00:04:44,117 --> 00:04:46,153
אני שומע אותך.
102
00:04:46,286 --> 00:04:48,489
ואני רוצה להבין אותך.
103
00:04:48,622 --> 00:04:50,524
אבל אני מרגיש לפעמים,
104
00:04:51,392 --> 00:04:53,727
כי הרגע קיבלת
האבחנה שלך,
105
00:04:54,161 --> 00:04:56,163
אתה במיקום הזה
של השימוש בו
106
00:04:56,296 --> 00:04:58,432
כבעיה להרגלים רעים.
107
00:04:58,566 --> 00:05:01,301
[אורנה] אה, שי, אני חושב
אתה על בסיס מסובך.
108
00:05:02,135 --> 00:05:04,137
בוא נמצא דרך אחרת
להגיד את זה.
109
00:05:04,271 --> 00:05:05,739
[שי] בסדר.
110
00:05:05,839 --> 00:05:06,974
לפעמים...
111
00:05:07,475 --> 00:05:09,710
אני לא אגיד
רמת האותנטיות הזו
112
00:05:09,810 --> 00:05:11,078
הופך ליותר מדי.
113
00:05:11,178 --> 00:05:12,813
- [אורנה] יותר מדי בשבילך?
- [שי] כן.
114
00:05:12,946 --> 00:05:16,016
הוא לא מזהה
שאני המומה
115
00:05:16,149 --> 00:05:18,752
לפי, כמו, הרמה שבה
הוא מתקרב אליי.
116
00:05:18,886 --> 00:05:20,688
- [אורנה] אני מבינה.
- הוא לא קוגניטיבי מזה.
117
00:05:20,854 --> 00:05:22,523
יש לך דוגמה?
118
00:05:23,156 --> 00:05:24,324
[שי] יש לי דוגמה מצוינת.
119
00:05:24,492 --> 00:05:26,293
אני יוצא לטיול עבודה
לסירקיוז.
120
00:05:26,427 --> 00:05:28,462
אני אורזת ערב קודם
לטיול.
121
00:05:28,596 --> 00:05:30,964
רציתי מטען
עבור המחשב שלי.
122
00:05:31,098 --> 00:05:33,501
מטען מק
שרציתי במיוחד.
123
00:05:33,634 --> 00:05:36,770
אמרתי להכניס את זה למטען,
וקלינטון היה כמו,
124
00:05:36,870 --> 00:05:39,339
"אתה לא צריך את זה.
יש לך את הדבר האחר הזה."
125
00:05:39,473 --> 00:05:42,209
המשכנו את הוויכוח הזה
לשעה נוספת.
126
00:05:42,342 --> 00:05:44,512
כי לא קיבלתי
הזדמנות לומר את הנימוק.
127
00:05:44,645 --> 00:05:47,014
היא רק אמרה, "זה מה
אני רוצה, וזהו".
128
00:05:47,515 --> 00:05:49,717
איך זה יהיה
פשוט לתת לזה להחליק?
129
00:05:49,850 --> 00:05:51,619
אני רק רוצה לוודא
אתה מבין
130
00:05:51,752 --> 00:05:53,787
מאיפה אני בא,
ואני מוכן ל--
131
00:05:53,921 --> 00:05:55,355
הייתי מוכן לעזוב את זה
132
00:05:55,489 --> 00:05:57,190
כי רק רציתי
פשוט להוציא את זה.
133
00:05:57,324 --> 00:05:59,660
אלא שהוא החמיר בגלל
לא הסכמתי איתו
134
00:05:59,793 --> 00:06:02,295
וחבט בקופסה
באמצע החדר לעברי.
135
00:06:02,396 --> 00:06:04,364
לא החלפתי את הקופסה--
ובכן, כן, עשיתי זאת.
136
00:06:04,498 --> 00:06:06,667
אבל לא העברתי לך את הקופסה
בכוונה.
137
00:06:06,800 --> 00:06:09,036
אני מגרה
ואני מסדיר את עצמי מחדש.
138
00:06:09,202 --> 00:06:10,838
ואני, כאילו,
מניף את ידי.
139
00:06:10,971 --> 00:06:12,540
[אורנה] שאלה. שְׁאֵלָה.
140
00:06:12,973 --> 00:06:15,008
האם אתה יודע
איך לבחור את הקרבות שלך?
141
00:06:15,142 --> 00:06:16,577
[קלינטון] כאילו, לפעמים.
142
00:06:16,710 --> 00:06:18,546
אני רואה מה היא אומרת.
143
00:06:18,712 --> 00:06:20,414
אני שומע איך היא מרגישה.
144
00:06:21,048 --> 00:06:22,950
הנה חלופה נוספת.
145
00:06:23,050 --> 00:06:24,885
אבל אז, אם אתה מציע משהו
146
00:06:25,018 --> 00:06:26,954
והיא אומרת,
"אני לא רוצה את זה"?
147
00:06:27,555 --> 00:06:29,523
זאת אומרת, זו הדרך
היא אומרת את זה.
148
00:06:29,657 --> 00:06:32,192
- אם היא אמרה את זה כמו, "היי..."
- [אורנה] אם היא אמרה את זה יפה?
149
00:06:32,325 --> 00:06:35,162
כֵּן! כי, כאילו,
היא ממש כועסת.
150
00:06:35,262 --> 00:06:36,897
- מממממ.
- וזה כמו,
151
00:06:37,364 --> 00:06:39,099
לא עשיתי שום דבר רע.
152
00:06:39,266 --> 00:06:40,601
רק ניסיתי לעזור.
153
00:06:40,734 --> 00:06:41,735
[אורנה] כן.
154
00:06:42,235 --> 00:06:44,938
מכיוון שאתה בטיפול זוגי,
155
00:06:45,506 --> 00:06:47,007
השאלה שיש לך היא,
156
00:06:47,140 --> 00:06:48,976
איך אתם משפיעים אחד על השני,
157
00:06:49,076 --> 00:06:51,612
להזמין אחד את השני
להכיל אחד את השני.
158
00:06:52,179 --> 00:06:55,616
בוא נציב את זה, כאילו,
159
00:06:55,783 --> 00:06:57,284
רעיון של, כמו,
160
00:06:57,417 --> 00:06:59,086
בחירת הקרבות שלך
161
00:06:59,687 --> 00:07:02,122
ומחליטים
שאתה הולך להרפות ממנו,
162
00:07:02,255 --> 00:07:03,423
בואו נתחיל עם, כמו,
163
00:07:03,557 --> 00:07:05,493
25% מהדברים
164
00:07:05,593 --> 00:07:07,561
אתה בדרך כלל מתעקש לגבי.
165
00:07:07,695 --> 00:07:09,897
- [שי] שנינו כל כך עקשנים.
- ברור.
166
00:07:10,030 --> 00:07:12,232
[צוחק]
167
00:07:14,768 --> 00:07:16,470
אני יכול לנסות את זה.
- אחד מכל ארבעה.
168
00:07:16,604 --> 00:07:17,905
[קלינטון]
אחד מכל ארבע. יָמִינָה. בְּסֵדֶר.
169
00:07:18,038 --> 00:07:19,272
- מממממ.
- בסדר.
170
00:07:19,707 --> 00:07:20,941
בוא נראה איך זה הולך.
171
00:07:21,074 --> 00:07:22,943
אני הישג יתר.
אני אנסה לעשות 100.
172
00:07:23,110 --> 00:07:24,612
- [אורנה] בסדר.
- [צוחק]
173
00:07:24,745 --> 00:07:26,647
יכול להיות שבאמת יש לנו
שיעור הצלחה גבוה יותר
174
00:07:26,780 --> 00:07:27,815
אם זה המקרה.
175
00:07:27,981 --> 00:07:28,882
בְּסֵדֶר.
176
00:07:29,016 --> 00:07:30,618
♪ מוזיקת נשמה מתנגנת ♪
177
00:07:35,589 --> 00:07:37,390
♪ אתה חייב להראות את זה ♪
178
00:07:37,491 --> 00:07:39,793
♪ פגי, אני מאוהבת בך ♪
179
00:07:39,960 --> 00:07:41,161
♪ הו, תראה את זה ♪
180
00:07:41,294 --> 00:07:43,931
♪ מה עוד אני יכול לעשות עכשיו? ♪
181
00:07:44,064 --> 00:07:45,132
♪ הו, תראה את זה ♪
182
00:07:45,265 --> 00:07:47,267
♪ מה עוד אני יכול לומר? ♪
183
00:07:47,400 --> 00:07:48,836
♪ לך להראות ♪
184
00:07:48,969 --> 00:07:50,971
♪ ניסיתי כל היום ♪
185
00:07:51,104 --> 00:07:53,974
♪ שנינו יודעים לדבר מתוק
זה לא מספיק ♪
186
00:07:54,141 --> 00:07:55,676
♪ אנחנו חייבים להראות את זה ♪
187
00:07:55,843 --> 00:07:57,177
♪ הו, מותק ♪
188
00:07:57,310 --> 00:07:59,813
♪ מותק, אנחנו חייבים להראות את זה ♪
189
00:07:59,947 --> 00:08:01,481
♪ כן ♪
190
00:08:01,615 --> 00:08:04,151
♪ אני רוצה להגיד לך כמה
אני אוהב אותך ♪
191
00:08:04,284 --> 00:08:06,186
♪ המתן ותראה ♪
192
00:08:06,319 --> 00:08:09,289
♪ אבל אתה לא באמת רוצה
מספיק לי ♪
193
00:08:09,422 --> 00:08:10,858
♪ אתה חייב להראות את זה ♪
194
00:08:10,991 --> 00:08:13,126
♪ הו לא, אני מאוהב בך ♪
195
00:08:13,260 --> 00:08:14,361
♪ הצג את זה ♪
196
00:08:14,528 --> 00:08:16,296
♪ מה עוד אני יכול לעשות? ♪
197
00:08:16,429 --> 00:08:18,465
♪ אתה חייב להוכיח את זה ♪
198
00:08:18,599 --> 00:08:20,100
איך אתה חושב שירדתי במשקל?
199
00:08:20,233 --> 00:08:21,434
אני לא יודע, אבל זה--
200
00:08:21,569 --> 00:08:23,470
אתה רזה משמעותית.
201
00:08:23,604 --> 00:08:26,506
שנה הבאה, תורי
כדי שאנשים ישימו לב.
202
00:08:27,140 --> 00:08:30,177
אתה יודע, מסירות,
עבודה קשה והקרבה.
203
00:08:30,343 --> 00:08:32,445
אני יודע. תפסיק לגרום לי להרגיש רע
על עצמי.
204
00:08:32,546 --> 00:08:34,047
זה פאקינג מעצבן.
205
00:08:35,282 --> 00:08:36,717
[אורן] מה שלומך?
206
00:08:37,718 --> 00:08:38,852
הו, זה סיוט.
207
00:08:39,019 --> 00:08:40,654
- [צוחק]
- הו, זה שלם--
208
00:08:40,788 --> 00:08:42,055
בסדר.
209
00:08:42,890 --> 00:08:45,025
- [מרג'ורי] ובכן, הרגע עברנו.
- [ג'ייסון] סיוט מוחלט.
210
00:08:45,192 --> 00:08:47,327
זה פשוט, כאילו, מלחיץ
עם כל המהלך,
211
00:08:47,460 --> 00:08:49,029
ואני מרגיש כאילו אנחנו...
- כן.
212
00:08:49,162 --> 00:08:50,497
...נלחמים קצת, אבל...
213
00:08:50,631 --> 00:08:52,800
משהו שאתה רוצה לדבר עליו?
214
00:08:52,933 --> 00:08:55,969
אני-לא עשיתי כלום
מהקופסאות אתמול.
215
00:08:56,069 --> 00:08:58,706
פשוט ישבתי בבית עם הילדים שלי,
אתה יודע,
216
00:08:58,839 --> 00:09:01,374
הלך לחנויות כאן ו
שם, עשה איתם סידורים.
217
00:09:01,508 --> 00:09:03,176
אז הוא חזר הביתה והוא--
218
00:09:03,310 --> 00:09:05,212
עכשיו, הוא כאילו,
"אתה כל כך עצלן."
219
00:09:05,345 --> 00:09:06,814
אני לא אוהב
כשהוא קורא לי עצלן.
220
00:09:06,947 --> 00:09:09,016
הוא קרא לי עצלן,
ורק נזכרתי
221
00:09:09,149 --> 00:09:11,384
בכל שאר הפעמים
ובעיות שלו
222
00:09:11,518 --> 00:09:13,053
יושבים בבית
משחק במשחקי וידאו
223
00:09:13,220 --> 00:09:14,755
ולא עושה כלום בבית.
224
00:09:14,888 --> 00:09:16,890
אתה אומר שזה...
225
00:09:17,057 --> 00:09:21,461
משהו קרה
כשג'ייסון קרא לך עצלן?
226
00:09:21,561 --> 00:09:22,763
אה, כן. זה קיבל--
227
00:09:22,930 --> 00:09:25,065
עצבן אותי
כי אני לא.
228
00:09:25,232 --> 00:09:29,036
[צוחק] אני עובד קשה.
אני-אני עובד קשה מאוד.
229
00:09:29,169 --> 00:09:30,470
האם אתה רוצה להמשיך?
230
00:09:30,570 --> 00:09:32,606
אני מנסה להבין
מה מכביד עליך.
231
00:09:32,773 --> 00:09:37,010
יש לי, כאילו,
גם הרבה רגשות,
232
00:09:37,144 --> 00:09:39,079
על מסע הירידה במשקל שלו,
233
00:09:39,212 --> 00:09:42,249
ואני מרגישה הרבה
של שנאה עצמית כלפיי,
234
00:09:42,382 --> 00:09:44,952
ואני חושב שאני מוציא את זה
גם עליו.
235
00:09:45,085 --> 00:09:47,921
אז כשהוא קרא לי עצלן,
הכל פשוט מחובר.
236
00:09:48,088 --> 00:09:49,890
- [אורנה] אני מבינה.
אבל אני--
237
00:09:50,023 --> 00:09:52,192
באמת, רגשות לגבי עצמך?
238
00:09:52,292 --> 00:09:53,761
כֵּן.
239
00:09:53,894 --> 00:09:55,963
אתה יודע, אפילו מתי
נסענו היום,
240
00:09:56,096 --> 00:09:58,598
הוא מדבר על,
"אתה הולך להצטרף לחדר כושר?
241
00:09:58,732 --> 00:10:00,901
עם מי אתה הולך ללכת?
אתה הולך להביא חבר?"
242
00:10:01,034 --> 00:10:03,671
או, "אתה יכול לעשות את זה,"
ו"אתה צריך פשוט לעשות את זה,"
243
00:10:03,771 --> 00:10:05,706
וכן, "עשית או לא
לדבר על זה?"
244
00:10:05,806 --> 00:10:08,108
כאילו, אני לא צריך מישהו
ללכת איתו לחדר כושר.
245
00:10:08,241 --> 00:10:09,843
אני לא צריך את זה.
אני יכול ללכת לבד.
246
00:10:09,943 --> 00:10:12,980
אני ממש מצטער שאתה כזה
רגיש על המצב.
247
00:10:13,113 --> 00:10:14,047
אני מאוד רגיש.
248
00:10:14,181 --> 00:10:16,049
יש לי חבר קטן לאימון,
249
00:10:16,183 --> 00:10:18,618
ואני אמרתי,
"הוא שומר לי מוטיבציה,
250
00:10:18,752 --> 00:10:20,453
ואני שומר עליו מוטיבציה".
251
00:10:20,620 --> 00:10:22,622
אמרתי, "אולי תוכל להתחבר
עם מישהו
252
00:10:22,756 --> 00:10:23,991
ולקבל סוג של אותו דבר."
253
00:10:24,124 --> 00:10:25,258
הולך עם חבר.
254
00:10:25,392 --> 00:10:26,927
אבל זה נשמע--
- [ג'ייסון] אתה יודע?
255
00:10:27,060 --> 00:10:29,596
ג'ייסון, זה נשמע כמו
אתה באמת מנסה כמיטב יכולתך
256
00:10:30,097 --> 00:10:33,100
להציע עצות טובות,
להיות תומך.
257
00:10:33,233 --> 00:10:35,635
אבל אם תקשיב,
258
00:10:35,769 --> 00:10:37,170
איך זה נוחת
259
00:10:37,304 --> 00:10:38,571
- זה לא.
- [אורנה] זה לא.
260
00:10:38,706 --> 00:10:40,473
- זה לא. זה נורא.
- [אורנה] בסדר.
261
00:10:40,640 --> 00:10:42,275
אתה יכול להיות מועיל
262
00:10:42,409 --> 00:10:44,411
על ידי הקשבה ואכפתיות.
263
00:10:44,544 --> 00:10:46,013
כן, כן, כן. אתה צודק.
264
00:10:46,146 --> 00:10:47,280
כֵּן. בְּסֵדֶר.
265
00:10:48,081 --> 00:10:50,751
[אורנה] דיברנו על
הרקע של ג'ייסון.
266
00:10:50,851 --> 00:10:55,856
אתה יכול לספר לנו משהו
על הרקע שלך?
267
00:10:56,323 --> 00:10:59,159
ילדות, הורים, התבגרות.
268
00:10:59,292 --> 00:11:00,327
- כאילו...
- [נושפת]
269
00:11:00,493 --> 00:11:03,196
היו לי הורים טובים כשגדלתי.
270
00:11:03,330 --> 00:11:05,766
הייתה לי משפחה נהדרת.
271
00:11:06,333 --> 00:11:09,669
נראה היה שזה מושלם
ילדות, בכנות.
272
00:11:10,838 --> 00:11:12,339
באיזה אופן זה היה מושלם?
273
00:11:12,505 --> 00:11:16,509
אממ, אהבה, תמיכה, אתה יודע.
בית יציב, מעולם לא זז.
274
00:11:16,643 --> 00:11:19,446
ההורים שלי היו כל כך מאוהבים.
275
00:11:19,947 --> 00:11:22,883
ואז כשקיבלתי--
אני נהיה קצת רגשני.
276
00:11:24,617 --> 00:11:27,988
אממ, ככל שהתבגרתי
בשנות העשרים שלי,
277
00:11:28,121 --> 00:11:30,357
שמתי לב שאמא שלי היא...
278
00:11:30,891 --> 00:11:34,327
היא הייתה שונה כמו, אממ,
כאילו, כשהייתי קטן.
279
00:11:34,461 --> 00:11:36,529
אבל בתור מבוגר צעיר, זה היה--
280
00:11:36,696 --> 00:11:38,598
זה היה שונה, אתה יודע?
יכולתי לדעת.
281
00:11:38,698 --> 00:11:42,102
קשה לדבר איתה.
אני לא מספר לה הרבה דברים.
282
00:11:42,202 --> 00:11:44,905
היא אוהבת,
ואני יודע שהיא אוהבת אותי,
283
00:11:45,038 --> 00:11:47,207
והיא הנפלאה
סבתא, ו--
284
00:11:47,340 --> 00:11:49,042
ואני אוהב אותה.
זה פשוט קשה--
285
00:11:49,209 --> 00:11:51,611
ככל שאני מתבגר,
זו מערכת יחסים קשה.
286
00:11:51,711 --> 00:11:54,714
אני רואה את זה עכשיו.
מכיוון שאני בן 44, אני רואה את זה.
287
00:11:54,882 --> 00:11:59,219
הכל עניין של הופעה
ואתה יודע איך--
288
00:11:59,352 --> 00:12:02,089
איך זה נראה לאנשים אחרים
והחברות שלה.
289
00:12:02,222 --> 00:12:04,892
אתה יכול להגיד קצת יותר
על ההופעות?
290
00:12:05,025 --> 00:12:06,193
תתאר את זה יותר?
291
00:12:06,326 --> 00:12:09,262
אתה יודע, אני מקבל
דפק ב-20.
292
00:12:09,429 --> 00:12:10,563
מכריח אותי להתחתן
293
00:12:10,730 --> 00:12:12,365
כי זה
הדבר הנכון לעשות.
294
00:12:12,499 --> 00:12:13,834
שיימינג?
295
00:12:13,934 --> 00:12:15,368
כֵּן.
296
00:12:15,769 --> 00:12:17,404
כאילו, אני הכבשה השחורה
של המשפחה.
297
00:12:17,570 --> 00:12:19,006
תמיד הייתי.
298
00:12:19,139 --> 00:12:21,074
מכל סיבה שהיא,
אני פשוט יודע שאני כן.
299
00:12:21,208 --> 00:12:22,776
מה הפך אותך לכבשה השחורה?
300
00:12:22,943 --> 00:12:24,744
[מרג'ורי]
להתגרש ואז, כאילו,
301
00:12:24,912 --> 00:12:26,179
עושה את שלי.
302
00:12:26,279 --> 00:12:28,681
[אורנה]
איכשהו הגעת להרגיש
303
00:12:29,216 --> 00:12:31,584
נחות או רע לגבי עצמך?
304
00:12:31,718 --> 00:12:33,420
- כן.
- זו אחת התחושות?
305
00:12:33,586 --> 00:12:34,888
אני חושב שכן, כן.
306
00:12:35,022 --> 00:12:37,424
אף פעם לא דיברתי על זה...
- [ג'ייסון] ממ-הממ.
307
00:12:37,557 --> 00:12:39,559
...בקול רם,
ולרשום אותו
308
00:12:39,692 --> 00:12:43,663
אולי בגלל זה אני מרגיש
איך שאני מרגיש.
309
00:12:44,097 --> 00:12:45,265
[אורנה] איזה?
310
00:12:45,398 --> 00:12:46,967
- תיעוב עצמי ו...
- [אורנה] ממ-הממ.
311
00:12:47,100 --> 00:12:48,435
...רע על עצמי.
312
00:12:48,568 --> 00:12:50,070
ממ-הממ. אז זה קשור.
313
00:12:50,203 --> 00:12:51,404
[אורנה] אלו רגשות
314
00:12:51,538 --> 00:12:53,040
שאתה נושא
לזמן מה?
315
00:12:53,173 --> 00:12:55,943
- באים מהמשפחה שלך?
- [מרג'ורי] כן.
316
00:12:56,076 --> 00:12:58,278
כֵּן. כן, אני מניח שכן, כן.
317
00:12:58,411 --> 00:13:00,580
גם עם המשקל,
אפילו כשהייתי ילד.
318
00:13:00,713 --> 00:13:02,182
אמא שלי שמה אותי
על שומרי משקל.
319
00:13:02,282 --> 00:13:04,717
אף פעם לא הייתי שמן,
אבל בכיתה ז'--
320
00:13:04,818 --> 00:13:06,786
- לא ידעתי את זה.
- [אורנה] זה מעניין.
321
00:13:06,920 --> 00:13:08,121
לא ידעתי את זה.
322
00:13:08,255 --> 00:13:10,891
[אורנה] אוקיי, זהו
מידע מעניין.
323
00:13:11,024 --> 00:13:12,125
תגיד עוד.
324
00:13:12,259 --> 00:13:14,494
אני זוכר שהיא ירדה במשקל
325
00:13:14,627 --> 00:13:15,795
עם שומרי משקל,
326
00:13:15,963 --> 00:13:17,664
והיא שמה אותי
על שומרי משקל.
327
00:13:17,797 --> 00:13:20,400
זה היה הזמן שלי
עם אמא שלי.
328
00:13:20,500 --> 00:13:22,769
- בן כמה היית כש...?
- [מרג'ורי] כיתה ז'?
329
00:13:22,903 --> 00:13:25,005
- שתים עשרה?
- שתים עשרה.
330
00:13:25,172 --> 00:13:26,173
שְׁתֵים עֶשׂרֵה.
331
00:13:26,339 --> 00:13:27,875
- [אורנה] שלוש עשרה.
- שלוש עשרה.
332
00:13:27,975 --> 00:13:30,177
- [אורנה] זה מגוחך.
-כשאת ילדה
333
00:13:30,310 --> 00:13:32,846
עומד להגיע לגיל ההתבגרות, זה היה...
334
00:13:33,346 --> 00:13:35,515
זה רע. כֵּן.
לא חשבתי על זה.
335
00:13:35,648 --> 00:13:37,350
- [ג'ייסון] וואו, אני--
- זה דפוק.
336
00:13:37,484 --> 00:13:40,387
זה נשמע לי הגיוני עכשיו
למה הכל כך--
337
00:13:40,487 --> 00:13:42,655
[אורנה] למה זה הולך להיות
מאוד מעורר.
338
00:13:42,789 --> 00:13:45,458
- ורגיש.
- כן. כֵּן. רָגִישׁ. כֵּן.
339
00:13:45,592 --> 00:13:48,128
- [מרג'ורי] אני מניח שכן, כן.
- אתה נכנס למשהו.
340
00:13:48,261 --> 00:13:49,362
סליחה, אני מתנצל.
341
00:13:49,496 --> 00:13:51,531
לא היה לי מושג
שזה בכלל קרה.
342
00:13:51,698 --> 00:13:55,002
ועכשיו אני מרגיש נורא בקשר לזה
כל מה שאני אומר עלי,
343
00:13:55,168 --> 00:13:57,437
ואז יש לך
לראות אותי ואז...
344
00:13:57,537 --> 00:13:59,172
הו אלוהים, זה דפוק.
345
00:13:59,306 --> 00:14:00,207
הו, בנאדם.
346
00:14:00,340 --> 00:14:01,808
זה עמוק.
347
00:14:02,175 --> 00:14:04,444
אני חושב שהקשר שלי
עם אמא שלי היה, אולי,
348
00:14:04,577 --> 00:14:06,113
במבט לאחור,
תמיד קצת...
349
00:14:06,246 --> 00:14:07,780
- מסובך.
- מסובך.
350
00:14:07,915 --> 00:14:09,682
- [אורנה] כן.
- זה היה מסובך. כֵּן.
351
00:14:09,816 --> 00:14:11,818
לא חשבתי על זה
בזמנו, אתה יודע?
352
00:14:11,952 --> 00:14:15,188
ו-והפעם היחידה שהייתי,
כאילו, באמת...
353
00:14:15,355 --> 00:14:16,823
לא בריא, רזה...
354
00:14:16,957 --> 00:14:18,892
זה כשפגשתי אותך, אתה יודע?
355
00:14:19,059 --> 00:14:20,127
חייתי מ--
356
00:14:20,260 --> 00:14:21,661
דונקין סופגניות וסיגריות.
357
00:14:21,794 --> 00:14:23,496
- [מרג'ורי] קפה, סיגריות.
ער כל הלילה.
358
00:14:23,630 --> 00:14:25,032
[מרג'ורי]
ער כל הלילה עובד.
359
00:14:25,165 --> 00:14:26,666
דבר נוסף
זה מעצבן אותי, אני חייב לומר,
360
00:14:26,799 --> 00:14:30,337
האם אני קצת כועס
כי אהבת אוכל.
361
00:14:30,470 --> 00:14:33,140
היינו יוצאים לאכול,
והיית פשוט אוכל כל דבר.
362
00:14:33,240 --> 00:14:34,707
אני עדיין אוהב אוכל!
אני רעב עכשיו!
363
00:14:34,841 --> 00:14:36,043
[מרג'ורי] אז עליתי במשקל
364
00:14:36,209 --> 00:14:37,945
כי זה היה
חלק מאורח החיים שלנו.
365
00:14:38,045 --> 00:14:39,879
פגשת אותי חם, השמנת אותי,
366
00:14:40,013 --> 00:14:41,714
ועכשיו אתה עוזב אותי שוב.
367
00:14:41,881 --> 00:14:43,917
- [צוחק] אבל אני לא.
אני יודע.
368
00:14:44,051 --> 00:14:45,218
אני לגמרי לא.
369
00:14:45,352 --> 00:14:48,555
ואני-- שוב, אני ממש מצטער,
370
00:14:48,721 --> 00:14:50,523
ומה שלא תעשה,
371
00:14:50,657 --> 00:14:52,792
כל מה שאתה צריך,
אתה רק שואל אותי
372
00:14:52,892 --> 00:14:54,294
ואני אהיה שם בשבילך.
373
00:14:54,394 --> 00:14:56,229
אני יודע שתעשה.
- וזהו, אתה יודע?
374
00:14:56,363 --> 00:14:57,864
אני יודע.
אני אשאיר את זה ככה.
375
00:14:58,498 --> 00:15:00,733
ובכן, אתה יודע,
זה חופר פנימה, קורע אותו החוצה.
376
00:15:00,867 --> 00:15:02,936
- [אורנה צוחקת] כן.
- [מרג'ורי] תודה.
377
00:15:03,070 --> 00:15:04,171
[אורנה] בסדר. לילה טוב.
378
00:15:04,304 --> 00:15:05,872
- [מרג'ורי] ביי.
- [ג'ייסון] הו בן אדם.
379
00:15:06,006 --> 00:15:07,874
אני מריח סטייק, אני כל כך רעב.
380
00:15:08,008 --> 00:15:10,410
- [מרג'ורי] אחי, היא טובה.
- [ג'ייסון] יצא משליטה.
381
00:15:10,543 --> 00:15:12,912
זה כמו חרא של ילדים
עדיין שם, אבל הוא קטן יותר.
382
00:15:13,080 --> 00:15:14,781
אתה מבוגר,
אבל זה, כאילו, בפנים.
383
00:15:14,914 --> 00:15:16,449
חופר פנימה, חופר פנימה,
מושך אותו החוצה.
384
00:15:16,583 --> 00:15:19,219
♪ מוזיקת בס פאנקית מתנגנת ♪
385
00:15:24,724 --> 00:15:26,326
עוד משהו?
386
00:15:33,600 --> 00:15:35,502
[פטפוט לא ברור]
387
00:15:39,806 --> 00:15:42,775
לא, אני אעשה את זה. תוציא אותם.
אילו?
388
00:16:04,697 --> 00:16:06,733
[נסה]
בדיוק חזרנו מחופשה.
389
00:16:06,866 --> 00:16:07,967
[אורנה] ממ-הממ.
390
00:16:08,101 --> 00:16:09,969
הלך לבקר
אמא שלי בפלורידה,
391
00:16:10,103 --> 00:16:11,804
ערכו מפגש משפחתי.
392
00:16:11,938 --> 00:16:13,473
הדברים היו בסדר.
393
00:16:14,241 --> 00:16:15,708
ו...
394
00:16:17,344 --> 00:16:19,279
חזרנו, והקיר.
395
00:16:19,412 --> 00:16:21,081
הקיר נבנה בחזרה.
396
00:16:21,181 --> 00:16:25,785
והבוקר, התעוררנו,
והיא כזו,
397
00:16:26,486 --> 00:16:29,222
איפה היא לא רוצה לדבר,
היא לא רוצה כלום.
398
00:16:29,322 --> 00:16:30,823
וכך...
399
00:16:31,291 --> 00:16:33,193
אתה מוזמן להשלים את החסר.
400
00:16:33,326 --> 00:16:36,129
מתחילת החופשה,
זה היה כל כך להעמיד פנים.
401
00:16:36,263 --> 00:16:39,132
היא לא לבשה
טבעות הנישואין שלה
402
00:16:39,266 --> 00:16:41,034
בעוד כמעט שנה מזוינת,
403
00:16:41,168 --> 00:16:44,137
אבל אנחנו הולכים לראות את אמא שלה,
והנה היא איתה--
404
00:16:44,271 --> 00:16:45,038
עם הטבעות שלה.
405
00:16:45,205 --> 00:16:46,539
כאילו, זה אמור
406
00:16:46,673 --> 00:16:48,041
לגרום לי להרגיש טוב?
407
00:16:48,175 --> 00:16:49,309
האם זה-- כאילו--
408
00:16:49,442 --> 00:16:50,810
[אורנה]
איך זה גרם לך להרגיש?
409
00:16:50,943 --> 00:16:52,945
זה גרם לי להרגיש... לא טוב.
410
00:16:53,446 --> 00:16:56,849
חשבתי שזה משמח אותך
שלבשתי אותם.
411
00:16:56,983 --> 00:16:58,351
שאתה מעמיד פנים--
412
00:16:58,485 --> 00:17:01,588
זה הדבר הזה
זה אמור להיות
413
00:17:01,688 --> 00:17:04,057
סמל לאחדות זו
בין אנשים
414
00:17:04,224 --> 00:17:07,394
ניתן ללבוש רק כשאנחנו
סביב בני משפחה מסוימים
415
00:17:07,527 --> 00:17:10,397
כך שזה נראה כמו
אנחנו נורמליים,
416
00:17:10,530 --> 00:17:12,232
זוג נשוי מאושר ורגיל,
417
00:17:12,399 --> 00:17:14,567
ולאחר מכן בהקדם
כשהיא לעזאזל חוזרת הביתה,
418
00:17:14,701 --> 00:17:16,703
זה חוזר למעלה,
בחזרה ב--
419
00:17:16,869 --> 00:17:19,372
מגש הטבעות
שלא ילבשו שוב לעולם.
420
00:17:19,506 --> 00:17:23,610
זה היה הטריגר
לעצבנות שלך?
421
00:17:23,710 --> 00:17:24,611
[דריה] לא.
422
00:17:24,711 --> 00:17:26,313
אני לא יודע איך להסביר
423
00:17:26,413 --> 00:17:29,015
שביום שני, היא נהדרת
והיא אהובה,
424
00:17:29,149 --> 00:17:31,818
ואז ביום שלישי,
היא עוברת בבית
425
00:17:31,951 --> 00:17:34,887
כאילו אני אורח מזוין
מי שהתעקש על קבלת הפנים שלי.
426
00:17:35,021 --> 00:17:37,657
אני לא יודע איך להסביר את זה
למישהו.
427
00:17:37,757 --> 00:17:39,226
אני...
428
00:17:40,727 --> 00:17:42,762
רצה...
429
00:17:43,930 --> 00:17:45,665
לעבור טיפול
430
00:17:45,798 --> 00:17:49,068
לנסות לבנות מחדש מבנית
431
00:17:49,236 --> 00:17:52,239
הדברים שחסרים לנו
432
00:17:52,405 --> 00:17:56,409
ולמלא מחדש דברים שהיו
מדולדל בנישואינו.
433
00:17:56,543 --> 00:17:59,879
אני חושב שאנחנו צריכים להסתובב
434
00:18:00,012 --> 00:18:04,751
לשיחות
סביב הפרדה נכונה
435
00:18:04,884 --> 00:18:09,389
ומה המבנה הזה
436
00:18:09,522 --> 00:18:11,758
נראה כמו להתקדם.
437
00:18:12,959 --> 00:18:16,296
סיימתי לדבר
על הרגשות של רונסה,
438
00:18:16,429 --> 00:18:17,964
ומה היא עוברת,
439
00:18:18,131 --> 00:18:21,234
ומה היא רוצה לשנות,
ואיך היא מרגישה.
440
00:18:21,368 --> 00:18:23,270
סיימתי. לא אכפת לי.
441
00:18:24,304 --> 00:18:27,440
אני לא יודע מה הרומנטי
מערכת היחסים היא.
442
00:18:28,107 --> 00:18:29,809
אני לא יודע מה זה...
מה זה.
443
00:18:29,976 --> 00:18:31,744
לפני פחות מ-24 שעות,
444
00:18:31,878 --> 00:18:34,547
היא שאלה אותי
לחפש את האיזון במבחנה
445
00:18:34,681 --> 00:18:35,882
על ביטוח הבריאות שלנו
446
00:18:36,015 --> 00:18:37,784
כדי שנוכל לקבל
תינוק אחר.
447
00:18:37,917 --> 00:18:39,419
- [אורנה] ממ-הממ.
- היום...
448
00:18:42,589 --> 00:18:44,391
הבוקר היא בקושי יכלה...
449
00:18:44,524 --> 00:18:46,559
אנחנו-לא יכולנו אפילו
לדבר אחד עם השני
450
00:18:46,659 --> 00:18:47,960
בבית ביחד.
451
00:18:48,094 --> 00:18:49,162
זה היה עליי?
452
00:18:49,562 --> 00:18:51,464
אבל מה קרה אתמול?
453
00:18:53,065 --> 00:18:55,635
אה, תעזור לי להבין
מה קורה בחייך.
454
00:18:55,768 --> 00:18:58,137
חזרנו הביתה
מהחופשה אתמול ו...
455
00:18:59,005 --> 00:18:59,839
ו...
456
00:19:00,473 --> 00:19:02,775
ברגע שחצינו
הסף,
457
00:19:02,909 --> 00:19:06,813
זה הרגיש כאילו היא הפכה ל
גרסה אחרת של עצמה.
458
00:19:07,447 --> 00:19:09,916
היא לא הייתה מאושרת
להיות איתי בבית.
459
00:19:11,818 --> 00:19:13,853
אתה מזהה משהו מזה?
460
00:19:19,125 --> 00:19:20,026
כֵּן.
461
00:19:20,159 --> 00:19:21,594
ומתי התינוק העיר
462
00:19:21,694 --> 00:19:22,995
להיכנס לכל זה?
463
00:19:23,129 --> 00:19:25,598
כי אני רוצה
לבת שלנו יהיה אח
464
00:19:25,698 --> 00:19:27,267
ואני--
465
00:19:27,367 --> 00:19:29,536
אני ודריה
רוצה עוד תינוק.
466
00:19:30,303 --> 00:19:32,505
האם אתה מציע, כאילו,
מסוג אחר
467
00:19:32,639 --> 00:19:34,006
של מבנה קרבה
468
00:19:34,173 --> 00:19:38,010
איפה אתה לא
זוג רומנטי...
469
00:19:38,144 --> 00:19:39,412
אבל יש לך משפחה?
470
00:19:39,512 --> 00:19:41,714
אני רואה את הקשר הרומנטי שלנו
471
00:19:41,881 --> 00:19:44,317
נפרד מהיכולת שלנו
להורות משותפת
472
00:19:44,451 --> 00:19:47,153
ולהיות הורה אוהב--
להיות הורים אוהבים לילד שלנו.
473
00:19:47,287 --> 00:19:49,822
אני רואה את זה אחרת.
זה נתיבים שונים בשבילי.
474
00:19:49,956 --> 00:19:52,325
- [אורנה] אבל אנדריאה אומרת לא.
- היא אומרת לא.
475
00:19:52,459 --> 00:19:54,394
[אורנה]
כן, היא רוצה הכל.
476
00:19:54,527 --> 00:19:55,862
היא רוצה הכל, נכון.
477
00:19:56,028 --> 00:19:57,764
- [אורנה] בחבילה אחת.
-נכון.
478
00:19:59,232 --> 00:20:01,501
האם יש לך עניין
479
00:20:01,634 --> 00:20:04,671
בדיבור על
שונה כזה...
480
00:20:06,005 --> 00:20:07,840
מבנה קרבה
איפה אתה...
481
00:20:07,974 --> 00:20:09,909
כלומר, זה מה שזה, נכון?
482
00:20:10,076 --> 00:20:11,378
אני אמורה פשוט...
483
00:20:11,544 --> 00:20:13,045
[אורנה]
אתה לא אמור לעשות כלום.
484
00:20:13,212 --> 00:20:14,747
...להמשיך בחיי
ולהיות שמח
485
00:20:14,881 --> 00:20:16,316
צופה באדם שאני אוהב
486
00:20:16,449 --> 00:20:19,151
להמשיך ולעשות
מה שהם רוצים לעשות.
487
00:20:21,421 --> 00:20:23,690
[אורנה] כלומר, את אומרת
אתה עסוק
488
00:20:23,823 --> 00:20:26,025
עם העובדה שיש
הפרדה על השולחן.
489
00:20:26,158 --> 00:20:28,528
לא אמרתי שאני עסוק,
אמרת שאני.
490
00:20:30,196 --> 00:20:32,198
אתה שואל אותי שאלה
ואני אומר לך
491
00:20:32,332 --> 00:20:35,167
שאני מאוהב
עם מישהו ש...
492
00:20:35,268 --> 00:20:37,737
[אורנה] מי לא רוצה
סוג כזה של אהבה
493
00:20:37,870 --> 00:20:39,138
והכאב שבכך.
494
00:20:44,411 --> 00:20:45,678
בואו נדבר על זה.
495
00:20:45,812 --> 00:20:47,013
אני לא רוצה.
496
00:20:52,151 --> 00:20:53,420
ובכן, אני חושב, רונסה,
497
00:20:53,553 --> 00:20:55,054
שזה משהו בשבילך
498
00:20:55,187 --> 00:20:56,923
לא להבריק
499
00:20:57,457 --> 00:21:01,160
עם סיפור טוב
של מה דברים יכולים להיות.
500
00:21:08,501 --> 00:21:10,036
אז מה השלב הבא?
501
00:21:10,703 --> 00:21:12,639
[אורנה] אני לא יודעת
מה השלב הבא,
502
00:21:12,772 --> 00:21:15,174
אבל בואו נהיה כאן עכשיו.
503
00:21:17,410 --> 00:21:18,945
[נאנח]
504
00:21:26,185 --> 00:21:28,154
- זה לא נוח.
- [לועג]
505
00:21:29,288 --> 00:21:32,124
אני לא אומר את זה כדי להגיד
שזה צריך להיות נוח.
506
00:21:32,258 --> 00:21:34,026
אני רק אומר
זה לא נוח.
507
00:21:36,629 --> 00:21:37,864
[בוכה חרישית]
508
00:21:39,098 --> 00:21:40,933
אני מרגיש שאני לא יכול לנשום.
509
00:21:43,102 --> 00:21:44,604
[בוכה]
510
00:21:51,744 --> 00:21:53,346
בבקשה.
511
00:21:53,513 --> 00:21:54,647
[מרחרח]
512
00:22:16,369 --> 00:22:19,806
זה עצוב, זה טרגי,
המקום הזה שאתה נמצא בו.
513
00:22:20,507 --> 00:22:23,510
מה-- האם זה מרגיש
אתה הולך לעשות משהו
514
00:22:23,643 --> 00:22:26,913
לנסות לברוח
מאי הנוחות של זה?
515
00:22:30,116 --> 00:22:31,050
אני שותה.
516
00:22:31,183 --> 00:22:32,385
[שניהם צוחקים]
517
00:22:33,953 --> 00:22:35,888
כי זה היה
כל כך לא נוח?
518
00:22:36,022 --> 00:22:37,323
כֵּן.
519
00:22:37,924 --> 00:22:41,027
אני מרגיש שאני חי בעולם
520
00:22:41,160 --> 00:22:42,895
איפה שלא נוח לי
בכל כך הרבה מצבים
521
00:22:43,062 --> 00:22:44,697
שלא הייתי צריך
להתמודד עם זה בבית,
522
00:22:44,831 --> 00:22:47,500
ולמרבה הצער,
אני מתמודד עם זה
523
00:22:47,634 --> 00:22:49,335
בדרכים לא מסתגלות.
524
00:22:52,071 --> 00:22:54,874
תאר את אי הנוחות שלך.
525
00:22:55,007 --> 00:22:56,008
[מרחרח]
526
00:22:56,142 --> 00:22:57,243
אממ...
527
00:23:02,381 --> 00:23:04,316
אני לא יודע.
אין לי הרבה חברים.
528
00:23:04,451 --> 00:23:08,054
והרבה חברים
שבאמת אהבתי להתבגר,
529
00:23:08,187 --> 00:23:11,057
אתה יודע, איכשהו, בדרך כלשהי
נטש אותי.
530
00:23:11,223 --> 00:23:12,625
[אורנה] איך את מתכוונת לזה?
531
00:23:12,725 --> 00:23:13,793
[לגלג]
532
00:23:14,393 --> 00:23:17,129
אממ, הייתה לי חברה הכי טובה
בתיכון
533
00:23:17,229 --> 00:23:20,700
מי, כשגיליתי
חיבבתי בחורה, פשוט...
534
00:23:20,833 --> 00:23:22,902
ואני מתכוון,
היינו חמאת בוטנים וג'לי.
535
00:23:23,069 --> 00:23:24,904
היינו צמודים.
וברגע שאני--
536
00:23:25,037 --> 00:23:26,939
ואני התרגשתי,
ואמרתי לה,
537
00:23:27,073 --> 00:23:28,441
והיא רק אמרה,
538
00:23:28,575 --> 00:23:31,143
"הו, אל תדבר איתי יותר,"
וזה היה זה.
539
00:23:32,078 --> 00:23:34,447
- וואו.
- [נסה] וזה הרגיש רע מאוד.
540
00:23:34,614 --> 00:23:36,382
היה לי חבר
אני גדלתי עם
541
00:23:36,516 --> 00:23:38,685
מי, היו בנים
בשכונה
542
00:23:38,785 --> 00:23:41,854
שהפיץ
שמועות ושקרים מטופשים,
543
00:23:41,954 --> 00:23:43,790
והיא פשוט הפסיקה
מדבר אלי.
544
00:23:43,923 --> 00:23:46,993
פשוט נטישה ברורה.
פשוט בוצע.
545
00:23:47,126 --> 00:23:48,394
אני לוקח חברים ללב.
546
00:23:48,528 --> 00:23:52,031
זה באמת אומר לי יותר
מאשר נישואים
547
00:23:52,131 --> 00:23:54,967
כי לא ידעתי את הערך
של נישואים בהתבגרות,
548
00:23:55,101 --> 00:23:56,936
כי לא היה לי
הדוגמאות הטובות ביותר.
549
00:23:57,069 --> 00:24:01,307
וכך, כשהבנתי במהלך
מהלך היחסים שלנו
550
00:24:01,440 --> 00:24:02,475
שלא התמלאתי,
551
00:24:02,642 --> 00:24:04,577
פשוט החלפתי
על החבר הכי טוב.
552
00:24:04,677 --> 00:24:06,613
אני עדיין אוהב אותה.
עדיין החבר הכי טוב שלי.
553
00:24:06,746 --> 00:24:08,447
אני עדיין הולך לעשות
כל מה שאני יכול כדי לתמוך בה.
554
00:24:08,581 --> 00:24:11,518
ואילו בשבילה,
זה ככה או לא ככה.
555
00:24:11,684 --> 00:24:13,853
וזה מרגיש כמו...
556
00:24:14,921 --> 00:24:15,822
נטישה.
557
00:24:15,955 --> 00:24:16,956
מאה אחוז.
558
00:24:17,089 --> 00:24:18,558
וזה פשוט מרגיש מאוד...
559
00:24:21,994 --> 00:24:23,062
לבד.
560
00:24:25,498 --> 00:24:28,000
ואני לא יודע
אם יש מישהו בחיים שלי
561
00:24:28,134 --> 00:24:31,771
זה באמת מבין אותי
מאה אחוז
562
00:24:31,871 --> 00:24:34,974
מעליי מנסה
להבין את העצמי הארור שלי.
563
00:24:35,107 --> 00:24:36,408
[אורנה] כן.
564
00:24:37,544 --> 00:24:39,045
אני לא יכול לעזור.
565
00:24:39,946 --> 00:24:41,213
אתה לא יכול לעזור?
566
00:24:42,682 --> 00:24:45,818
אבל להרגיש שבזבזתי
20 שנה מהחיים שלי.
567
00:24:46,819 --> 00:24:48,988
איך כל זה בזבוז?
568
00:24:50,256 --> 00:24:52,024
[אורנה] תגידי עוד, אנדריאה.
569
00:24:52,825 --> 00:24:54,393
זה לא בזבוז.
570
00:24:55,327 --> 00:24:57,163
שום דבר מזה לא. אלו החיים שלנו.
571
00:24:57,296 --> 00:24:58,297
[אורנה] רונסה.
572
00:24:58,931 --> 00:25:00,499
אתה--
- [נסה] אבל זה לא בזבוז!
573
00:25:00,633 --> 00:25:02,301
אבל תחזיק מעמד. אבל אתה--
574
00:25:02,434 --> 00:25:05,905
יש לך נהדר מאוד
כוחות משכנעים.
575
00:25:06,038 --> 00:25:08,007
[לגלג] אני לא מנסה
כדי לשכנע אותה.
576
00:25:08,140 --> 00:25:09,375
[אורנה] את כן.
577
00:25:11,377 --> 00:25:12,511
תקשיב...
578
00:25:14,547 --> 00:25:17,049
תאר איך זה בזבוז.
579
00:25:17,483 --> 00:25:21,120
השקעתי בזה
עם השקפה משלי
580
00:25:21,220 --> 00:25:24,023
של מה יהיה העתיד,
איך זה יראה,
581
00:25:24,156 --> 00:25:25,457
איך נהיה...
582
00:25:27,226 --> 00:25:29,729
מה שרציתי מזה...
583
00:25:30,196 --> 00:25:32,064
מה אני-- מה יש לי?
584
00:25:33,399 --> 00:25:35,568
חבר הכי טוב שחושב
שאני לא מספיק טוב
585
00:25:35,702 --> 00:25:37,403
לעזור לה לרומם אותה בחיים?
586
00:25:38,270 --> 00:25:39,271
כֵּן.
587
00:25:41,407 --> 00:25:42,709
כלומר, אנחנו הולכים--
588
00:25:42,842 --> 00:25:45,311
אני-אני-אני לא יודע
לאן התהליך הזה הולך,
589
00:25:45,411 --> 00:25:47,546
אבל אם אנחנו
מדברים על, באמת,
590
00:25:47,680 --> 00:25:49,215
שניכם נפרדים,
591
00:25:49,348 --> 00:25:52,785
בואו ניתן לזה קצת זמן
להבין זאת.
592
00:25:53,419 --> 00:25:55,722
רגשות עזים באמת עולים.
593
00:25:56,288 --> 00:26:01,427
ואני חושב שאנדריאה
מנסה לדבר עם...
594
00:26:01,594 --> 00:26:03,963
הכאב, הכעס,
595
00:26:04,096 --> 00:26:05,497
הבגידה...
596
00:26:06,532 --> 00:26:09,936
שהפרידה כרוכה בה.
597
00:26:10,102 --> 00:26:12,371
"בגידה" היא
מילה מעניינת.
598
00:26:12,504 --> 00:26:16,208
כל הפרדה יש בה,
שרוכים בו,
599
00:26:16,308 --> 00:26:20,079
היא בגידה בכל החלומות
היה לכם ביחד.
600
00:26:20,546 --> 00:26:23,115
לא אומר
שמישהו הוא נבל.
601
00:26:23,916 --> 00:26:27,620
ובכן, ברור לי
הנבל בסיפור הזה.
602
00:26:27,787 --> 00:26:30,623
[אורנה] ובכן, את יוזמת
הפרדה.
603
00:26:31,457 --> 00:26:32,825
אז, אני הנבל?
604
00:26:32,959 --> 00:26:35,695
יש לך סוג מסוים
של אחריות בכך.
605
00:26:36,595 --> 00:26:39,431
לא הופך אותך לנבל.
זה פשוט...
606
00:26:39,565 --> 00:26:41,133
עגבניה, עגבניה.
607
00:26:41,801 --> 00:26:43,035
[מצחקק]
608
00:26:44,003 --> 00:26:46,172
♪ מוזיקה נימוחה שמתנגנת ♪